“The use of 'soured' and 'chastened' frames the diplomatic shift negatively, implying relationship damage and punitive intent rather than constructive dialogue.”