“The headline centers on a death and a call for accountability from the government, invoking frustration and concern rather than fear or despair.”