“Framing emphasizes resilience and creative agency ('turn pain into cinema') rather than suffering, highlighting a positive cultural response.”