“Focuses on police video of an accused double murderer, emphasizing grave violence and criminal accountability.”