“The headline poses a scientific inquiry without emotional judgment, and the summary promises an explanatory overview of medical hypotheses.”