“Factual procedural update on a legal proceeding involving a serious criminal charge without inflammatory or sensationalist language.”