“Factual reporting on a legal outcome that highlights a discrepancy between the law's severity and the actual sentence.”