“Balances the explicit pain of 'price of protest' with the defiant, positive resolve of 'I would do it again'.”