“Frames the diagnosis as a manageable life phase with 'navigating' and professional support, promoting empowerment.”