“Imagery of children crawling under gates evokes dehumanization and severe restriction of rights in an active conflict zone.”