“The headline presents logistical facts about voting procedures without emotional adjectives or judgment on the political outcome.”