“Headline explicitly cites a deadly terror attack and mass casualties, invoking fear and outrage through high-stakes violence.”