“Focuses on the arrest of suspects in a homicide, balancing the gravity of the murder with the procedural outcome of the investigation.”