“Neutral reporting on a policy cancellation, framed by local opposition and cultural respect rather than outrage or tragedy.”