“Urgent framing emphasizing the missing status and family plea creates a tone of concern and anxiety without confirmed fatal outcome.”