“Combines alarming policy narratives like 'deportations' and 'funds for Colorado' with regulatory oversight, creating a tone of systemic distrust and concern.”