“Balances validation of farmers' justified anger with a cautionary warning against overreaction, resulting in a mixed tone.”