“Guilty plea to murder after 20 years carries inherent negativity; emphasizes violent crime and victim death without counterbalancing context.”