“Balances criticism of ergonomic flaws against acknowledgment of the accessory's functional improvements over stock hardware.”