“Framing emphasizes internal conflict and disciplinary action with a skeptical question about managerial legitimacy.”