“Straightforward factual reporting of election day activities using neutral language with no emotional valence or framing devices.”