“Straightforward reporting of a legal settlement with neutral tone. 'Will not pursue' frames outcome factually without emotional language or catastrophizing.”