“Highlights bureaucratic failure and rejected rights for a large volume of applicants, conveying systemic neglect and worry.”