“The tone is factual and slightly ironic, focusing on corporate accountability and a specific administrative error rather than emotional distress.”