“Framing regulatory burden as the direct cause of a mental health crisis creates a negative, blame-oriented narrative emphasizing systemic failure and personal detriment.”