“Tone is professionally cautious, highlighting administrative conflicts over academic performance despite strong accreditation metrics.”