“Focuses on the remedial action of an inspection panel addressing a specific infrastructure hazard, emphasizing safety correction rather than blame.”