“Metaphorical framing as a 'psychological thriller' emphasizes tension and combative rhetoric without alleging direct harm or violence.”