“The headline reports a procedural political agreement, but the reference to laws jailing people for supporting sanctions adds a subtle underlying tension.”