“Formal political language requesting an investigation into alleged misuse of resources, signaling concern without alarmist rhetoric.”