“Headline emphasizes consumer resilience with 'remarkably well,' offsetting concerns about inflation and rate risks mentioned in summary.”