“Reports a disciplinary action based on political campaigning, framing the conflict between religious duties and partisan activity.”