“The headline frames the Supreme Court's rejection of restrictive policies as a victory for rights and medical care access.”