“The phrase 'on edge' signals anxiety and tension, while the reference to danger highlights political hostility without being catastrophizing.”