“Reassurance and confidence language dominates; hopeful framing about journalist's treatment and potential release emphasizes diplomatic progress.”