“The headline focuses on a serious homicide trial and the defendant's post-crime activities, evoking concern over violence and justice.”