“The word 'tensions' signals diplomatic friction and pressure, creating a tone of concern without alleging imminent catastrophe.”