“The headline reports a factual correction of a medical diagnosis without emotional embellishment or judgment.”