“Multiple concerning economic and labor signals emphasize market stress, yield volatility, and large-scale job elimination tied to automation.”