“Headline reports a fatal incident in law enforcement custody, evoking serious concern and scrutiny of systemic safety failures.”