“Reports a judicial corrective action demanding equality, framed with neutral legal terms but implying prior inequity.”