“Focuses on criticism of a policy and its alleged negative impact on integration, framed by the subsequent removal of the statement.”