“Pragmatic warning emphasizing danger of heat with practical advice, avoiding catastrophic framing but maintaining a serious cautionary tone.”