“Conflict-oriented language like 'Hits Back' signals political tension and disagreement rather than constructive collaboration.”