“Emphasizes heinous crimes and societal terror, framing the perpetrator's message as an aggravating factor in a serious violent crime.”