“The focus on successful reintroduction and the leisurely 'swimming' imagery conveys a gentle, positive conservation success story.”