“Framing highlights proactive medical progress against a disease with no current cure, yet remains measured by noting the experimental nature of the trial.”