“High pass percentage framing emphasizes educational achievement and student success with celebratory metrics.”