“The headline highlights a heroic act but is inextricably linked to the tragic context of a school shooting and fatalities.”