“Calls for immediate resignation following a serious inflammatory comparison highlight high tension and institutional conflict.”